首页 > 题库 > 考研考博 > 考博英语 > 西安交通大学 > 翻译题

Passage 1
从科学和艺术的区别看,管理应该更像艺术。管理心理学者发现,一个人的管理能力同他年轻时负面的生活经历有正相关。正是根据上述对管理的认识,可以得出这样的结论,MBA的文凭不是管理者的执业证书,拿到MBA证书的人必须与学工程、法律、电脑的人,以及第一线的工段长们竞争管理者的职位。
Passage 2
按时喝一杯香味浓郁的热咖啡会帮助女性变得更勇敢,聪明,做出更自信的决定,重要的是会胜过男同事,来自英国的心理生理学家证实,咖啡对女性和男性在压力状况下的作用是完全不同的。喝了咖啡的男人出汗,争吵,把工作一个接一个搞砸。但是喝了咖啡的女人却神采奕奕地从这些困境中解脱出来。
Passage 3
此时工作人员必须做好三件事情。首先,确认反应堆里的燃料依然处于冷却状态,以防止燃料进一步受损。保持燃料冷却需要随时将其置于水中。第二是反应堆系统压力要在警戒线以下。第三,由于反应器内部的蒸汽会和燃料包壳发生反应,产生氢气,所以要确保疏通氢气,以免氢气聚集引发再次爆炸。


参考答案: 查看答案 查看解析 查看视频解析 下载APP畅快刷题

相关知识点试题

相关试卷