本题考查五子衍宗丸、右归丸的主治。
A选项左归丸功能:滋肾补阴。主治:真阴不足,腰痠膝软,盗汗遗精,神疲口燥。
B选项济生肾气丸功能:温肾化气,利水消肿。主治:肾阳不足、水湿内停所致的肾虚水肿、腰膝痠重、小便不利、痰饮咳喘。
C选项河车大造丸功能:滋阴清热,补肾益肺。主治:肺肾两亏,虚劳咳嗽,骨蒸潮热,盗汗遗精,腰膝痠软。
D选项右归丸功能:温补肾阳,填精止遗。主治:肾阳不足,命门火衰,腰膝痠冷,精神不振,怯寒畏冷,阳痿遗精,大便溏薄,尿频而清。
E选项五子衍宗丸功能:补肾益精。主治:肾虚精亏所致的阳痿不育、遗精早泄、腰痛、尿后余沥。
题干中,患者症见阳痿不育,肾虚精亏,宜选用五子衍宗丸;患者肾阳不足,命门火衰,宜选用右归丸。故本题选E、D。