试题出自试卷《2021年05月15日国际民商事争议的解决第2次练习》

问题1选项
A.因为违反级别管辖，合同约定由国际商事法庭管辖的条款无效
B.如果国际商事法庭受理此案，经当事人同意，可以委托国际商事专家委员会成员调解
C.如果国际商事法庭受理此案并作出判决，败诉方不能上诉
D.如果国际商事法庭受理此案，双方均达成统一可以用英文进行案件的审理

B;C

[考点] 国际商事法庭
[解析]《最高人民法院关于设立国际商事法庭若干问题的规定》第二条规定，“国际商事法庭受理下列案件：（一）当事人依照民事诉讼法第三十四条的规定协议选择最高人民法院管辖且标的额为人民币3亿元以上的第一审国际商事案件；（二）高级人民法院对其所管辖的第一审国际商事案件，认为需要由最高人民法院审理并获准许的；（三）在全国有重大影响的第一审国际商事案件；（四）依照本规定第十四条申请仲裁保全、申请撤销或者执行国际商事仲裁裁决的；（五）最高人民法院认为应当由国际商事法庭审理的其他国际商事案件。” 最高人民法院国际商事法庭管辖的案件标的额为3亿元人民币以上的案件，本案标的为8000万美元，超过3亿元人民币，可以约定国际商事法庭管辖，故A项错误。
《最高人民法院关于设立国际商事法庭若干问题的规定》第十二条规定，“国际商事法庭在受理案件后七日内，经当事人同意，可以委托国际商事专家委员会成员或者国际商事调解机构调解。”故B项正确。
《最高人民法院关于设立国际商事法庭若干问题的规定》第十五条规定，“国际商事法庭作出的判决、裁定，是发生法律效力的判决、裁定。” 国际商事法庭一审终审，作出的判决不能上诉，但可以向最高人民法院本部申请再审。故C项正确。
《民事诉讼法》第二百六十二条规定，“人民法院审理涉外民事案件，应当使用中华人民共和国通用的语言、文字。当事人要求提供翻译的，可以提供，费用由当事人承担。” 《最高人民法院关于设立国际商事法庭若干问题的规定》第九条规定，当事人提交的证据材料系英文且经对方当事人同意的，可以不提交中文翻译件。可见，国际商事法庭对英文证据不要求中文翻译件，但对庭审语言并没有特殊规定，故不能按当事人的约定使用英文。D项错误。
[答案] BC