【试题解析】考查虚拟语气。句意:经理宁愿他的女儿不和他在同一个办公室工作。would rather后接句子时,句子谓语通常用虚拟语气,用一般过去时表示现在或将来的愿望,用过去完成时表示过去的愿望。在这里没有明确表明和女儿在同一个办公室工作的事情已经发生,而是表示将来,希望这样的事情不会发生,所以从句谓语动词用一般过去时,D选项did not work符合题意。A选项had not worked是过去完成时,用于已经发生的事情。B选项not to work和C选项does not work语法错误。因此D选项正确。