设备更新方案的比选原则：
（1）设备更新分析应站在客观的立场分析问题。设备更新问题的要点是站在客观的立场上，而不是站在旧设备的立场上考虑问题。若要保留旧设备，首先要付出相当于旧设备当前市场价值的投资，才能取得旧设备的使用权。该旧设备现在的市场价值为3万元，若继续使用旧设备，投资按3万元计算，A正确。
（2）不考虑沉没成本，沉没成本的计算公式：沉没成本=设备账面价值-当前市场价值，该设备沉没成本=4-3=1（万元），C正确。
新旧设备现在的市场价值差额=8-3=5万元，所以D选项错误。新设备和旧设备的经济寿命和运行成本很明显是不相同的，E错误。
同型号新设备的购置价格为8万元，因此采用新设备的方案投资为8万元，B错误。
本题选AC。
