本题考查的是教育的方法。题干中体现了教育培养人的本质属性，同时也强调了“共性与个性”的统一。因此，既要坚持统一要求，培养共性，也要注意因材施教，是指教师从学生的实际出发，使教学的深度、广度、进度适合学生的知识水平和接受能力，同时考虑学生的个性特点和个性差异，使每个人的才能品行获得最佳的发展。因此D项正确。
A,B两项中，教学过程既需要注意老师的教，也需要充分调动学生的积极性，使老师主导和学生自主有机结合。题干中说的是个性与共性的统一，选项与描述的不符。
C项中教学相长意思是教和学两方面互相影响和促进，都得到提高。与题干不符，故排除。
