然而, 研究人员在报告中提醒说, 相对于患更严重的疾病的危险来说, 这些益处简直微不足道。
问题1选项
A.Researchers in the study, however, cautioned that such benefits don't outweigh the risk of more serious ailments.
B.However, researchers reminded in the report that such benefits are nothing compared with the risk of more serious ailments.
C.However, researchers cautioned in their report that such benefits don't indolence a lot comparing to the risk of more serious ailments.
“提醒”在本句中用remind比较口语化,caution更为正式,因为是在报告中进行提醒,因此caution更为恰当;后面包含一个比较,用outweigh言简意賅, 最为恰当。所以选项A翻译最精确。