【参考译文】The greatest advantage of Confucian studies lies in its reliance on traditional Chinese culture represented by The Five Classics, thus manifesting the characteristics of “classical culture”. The Five Classics were the yeast of the thoughts of the Confucian School, which centered upon their explanation and interpretation, changing and renewing its theories with the times. Another characteristic feature of Confucianism is its keen understanding of the nature of the patriarchal society in China, and stance against this patriarchal culture in later times.
