试题出自试卷《吉林省普通专升本《大学英语》真题（2022年）》

问题1选项
A.我首先感谢你的决定，让我到这家电脑公司来工作。
B.我首先感谢你的建议，我己经决定去一家电脑公司工作了。
C.首先，很高兴到贵公司来听取你们在计算机方面的意见。
D.首先，感谢你对我决定去那家电脑公司工作所给予的建议。

D

【考点】本题考查简单句的翻译。
【解题思路】
① 句子分析：题干是一个简单句。
② 重点词句：“First of all”可译为“首先”；“appreciate”可译为“感谢”；“advice on”可译为“关于……的建议”；“computer company”可译为“电脑公司”。
【干扰项排除】A选项错译“appreciate your advice”为感谢你的决定；B选项逻辑错误，应该是感谢对我去电脑公司给出的建议；C选项与题干无关。