【参考译文】
University represents the final stage of a student’s academic journey and is a crucial period for forming one’s outlook on life, values, and worldview. Learning is the primary task of students, and the purpose of learning is to enable oneself to become fully human and thereby realize one’s true value in life. Excelling in one’s studies lays the foundation for a stable career and personal development and constitutes an important theme in learning. Autonomous and collaborative learning should be integrated throughout this process, with an emphasis on pursuing broad knowledge and expanding one’s horizons through diverse accumulation; beyond extensive learning, it is essential to remain steadfast and understand that any choice will not lead to a smooth path forward, requiring perseverance and courage.
