摘要:英语双语阅读:七夕节,名人说爱情:唯美的爱情名言中英对照
True love does not come by finding the perfect person ,but by learning to see an imperfect person perfectly
获得真爱不是靠寻觅完美之人,而是学会把不完美之人看得完美
—— Jason Jordan 乔丹
It is possible to learn more of a human being in one minute of love than in months of observation
要了解一个人,相恋一分钟可能胜过观察几个月
——Roman Rolland 罗曼•罗兰
If it is your time ,love will track you down like a missile
如果轮到你了,爱情会像巡航导弹一样找到你
——Lynda Barry 巴里
Love may be blind ,but it can sure find its way around in the dark !
爱情也许是盲目的,但是在黑暗中它会找到路
Love is not finding someone to live with .It’s finding someone you can’t live without
爱情不是找一个人一块生活,而是寻找那个生活中离不开的人。
——Rafael Ortiz 奥尔蒂斯
Perfect love is rare indeed ---for to be a lover will require that you continually have the subtlety of the very wise ,the flexibility of the child ,the sensitivity of the artist ,the understanding of the philosopher ,the acceptance of the saint ,the tolerance of the scholar and the fortitude of the certain
完美的爱的确不常见,因为要做一个爱人你就要具备智者的敏锐、少儿的灵活、艺术家的敏感、哲人的体谅、圣人的大度、学者的宽容和坚定者的刚毅。
——Leo Buscaglia 布斯卡格利亚
If you find someone else in love with you and you don’t love him or her ,feel honored that love came and called at your dooe ,but gently refuse the gift you cannot return
一旦发现有人爱上了你,而你却不能报之以爱,你应为爱情前来叩门而感到荣幸,但是你要和蔼地拒绝这份你无法回报的礼物。
——Kent Nerburn 内伯恩
We are alwys afraid to start something that we want to make very good ,ture and serious
我们总是害怕开始,因为凡事开了头我们都希望它美好、真实而严肃
——Brenda Ueland 尤兰
They do not love that do not show their love
不表白者没有爱
——William Shakespeare莎士比亚
First love is only a little foolishness and a lot of curiosity
初恋只是一点点愚蠢加上许许多多的好奇
——George Bernard Shaw 萧伯纳
How on earth are you ever going to explain in terms of chemistry and physics so important of chemistry and physics so important a biological phenomenon as first love
究竟怎么用化学和物理来解释初恋这种重要的生物现象呢?
——Albert Einstein 爱因斯坦
The magic of first love is our ignorance that it can never end
初恋的魔力在于我们不知道它永不会结束
——Benjamin Disraeli 迪斯雷利
Love is a force more formidable than any other .It is invisible ---it cannot be seen or measured ,yet it is powerful enough to transform you in a moment ,and offer you more joy than any material possession could
爱情的力量无与伦比。它无形无声,看不见也测不到,然而它威力无比,瞬间就改变你,给你带来任何财富都不能带来的快乐
——Barbara De Angelis 安杰利斯
英语四六级备考资料免费领取
去领取