PMP®考试词汇中英文对照表
PMP®
责任编辑：张婷
2023-06-15
2025年11月PMP
®考试时间
摘要：许多人在学习PMP®的过程中，发现有不少专用名称英文简写，为了方便广大考生更好地记忆PMP®考试知识点，希赛将PMP®考试词汇（中英文版）进行了整理，一起来看看吧。
PMP®考试词汇中英文对照表是指在PMP®项目管理专业人士考试中经常出现的术语以及对应的英文名称。这个对照表包含了PMP®考试中最常用的术语，以及这些术语的英文表述，帮助考生更好地理解和掌握这些术语的含义。PMP®考试词汇中英文对照表包括了项目管理的核心概念，例如项目范围、时间、成本、质量、风险、资源、通信、采购等方面的术语。这个对照表还包括了一些重要的项目管理工具，例如网络图、甘特图、风险管理计划、质量管理计划等。
| PMP®考试词汇中英文对照表 | |
| 英文 | 中文 |
| Initiating meeting | 启动大会 |
| Kick-off meeting | 开工会议，启动会议 |
| actual cost | 实际成本（AC） |
| budget at completion | 完工预算（BAC） |
| change control board | 变更控制委员会（CCB） |
| cost of quality | 质量成本（COQ） |
| cost performance index | 成本绩效指数（CPI） |
| critical path activity | 关键路径法（CPM） |
| cost variance | 成本偏差（CV） |
| estimate at completion | 完工估算（EAC） |
| early finish date | 最早完成日期（EF） |
| expected monetary value | 预期货币价值（EMV） |
| estimate to complete | 完工尚需估算（ETC） |
| earned value | 挣值（EV） |
| earned value management | 挣值管理（EVM） |
| Firm-Fixed-Price Contract | 固定总价合同（FFP） |
| Finish-to-Start | 完成到开始（FS） |
| Late Finish Date | 最晚完成日期（LF） |
| Late Start Date | 最晚开始日期（LS） |
| Organizational Breakdown Structure | 组织分解结构（OBS） |
| Precedence Diagramming Method | 紧前关系绘图法（PDM） |
| Planned Value | 计划价值（PV） |
| Responsible、Accountable、Consult、InformMatirx | 执行、负责、咨询和知情矩阵（RACI） |
| Responsibility Assignment Matrix | 责任分配矩阵（RAM） |
| Risk Breakdown Structure | 风险分解结构（RBS） |
| Invitation for Bid | 投标邀请书（IFB） |
| Request for Information | 信息邀请书（RFI） |
| Request for Proposal | 建议邀请书（RFP） |
| Request for Quotation | 报价邀请书（RFQ） |
| Statement of Work | 工作说明书（SOW） |
| Schedule Performance Index | 进度绩效指数（SPI） |
| Schedule Variance | 进度偏差（SV） |
| Strengths, Weaknesses, Opportunities, Threats | 优势、劣势、机会与威胁（SWOT） |
| Time and Material | 工料（T&M） |
| Work Breakdown Structure | 工作分解结构（WBS） |
| Lean Software Development | 精益软件开发（LSD） |
| Life Cycle | 生命周期 |
| Burndown Chart | 燃尽图 |
| Burnup Chart | 燃起图 |
| Cross-Functional Team | 跨职能团队 |
| Pairing | 结对 |
| Pair Work | 结对工作 |
| Daily Scrum | 每日站会 |
| Definition of Done | 完成的定义(DoD) |
| Definition of Ready | 准备就绪的定义(DoR). |
| Plan–Do–Check–Act | 计划 — 执行 — 检查 — 行动(PDCA) |
| Project Management Office | 项目管理办公室 (PMO) |
| Predictive Life Cycle | 预测型生命周期 |
| Product Backlog | 产品待办事项列表 |
| Product Owner | 产品负责人(PO) |
| Retrospective | 回顾 |
| Rolling Wave Planning | 滚动式规划 |
| Extreme Programming | 极限编程（XP） |
| Kanban Board | 看板面板 |
| Agile Coach | 敏捷教练 |
| Scrum Master | Scrum 主管、敏捷教练 |
| Scrum Team | Scrum 团队 |
| Spike | 刺探 |
| Sprint | 冲刺、迭代 |
| Sprint Backlog | 冲刺待办事项列表 |
| Story Point | 故事点 |
| Timebox | 时间盒 |
| User Story | 用户故事 |
| Sprint Planning | 迭代规划会议 |
| Sprint Review | 迭代评审会议 |
| Sprint Retrospective | 迭代回顾会议 |
在PMP®考试中，对这些术语的理解和应用是非常重要的。熟练掌握这些术语的中英文对照，可以帮助考生更加深入地理解和掌握PMP®项目管理知识体系，并在考试中顺利通过。
总之，PMP®考试词汇中英文对照表是PMP®考试必备的学习资料之一，考生应该认真学习和掌握其中的术语，以提高自己的考试成绩和项目管理实践能力。
扫码查询>>> 你是否符合PMP®报考条件
|
微信扫码直达>>> 每日一练，在线免费刷题
|
||
| 希赛PMP®课程汇总 | |||
| 课程名称 | 课程价格 | 有效期 | 课程链接 |
PMP®试听精选 |
免费 | 60天 | 点击试听 |
| PMP®小白入门课程 |
免费 | 长期 | 点击听课 |
| 更多PMP®课程请点击查看 |
|||
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，本网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！
延伸阅读
PMP®备考资料免费领取
去领取
备考必读
PMP®报考条件-自助查询
专注在线职业教育24年
软考通信
APP 
微信群 
扫描二维码
扫描二维码
!
咨询在线老师!
