2019年翻译硕士英语考研真题答案及解析

本文提供2019年翻译硕士英语考研真题答案及解析，以下为具体内容

1、Most people agree that the present role of women has already affected US society. ____ , it has affected the traditional role of men.

A、 Above all

B、 In all

C、 At most

D、 At last

2、 I'll accept any job____ I don't have to get up early.

A、 lest

B、 as long as

C、 in case

D、 though

3、Medical research has shown that the widespread use of cigarettes contributes ___the increase of cancers.

A、 towards

B、 for

C、 with

D、 to

4、What a terrible experience! ___, you are safe.

A、 Somehow

B、 Anyhow

C、 Somewhat

D、 Anywhere

5、Although he hasn't any formal qualifications, he has ___to do it himself.

A、 managed

B、 succeeded

C、 arranged

D、 convinced

6、There is not much time left, so I'll tell you about it____

A、 in detail

B、 in brief

C、 in short

D、 in all

7、The University of Georgia, ____ in 1785, was the first state supported University in the United States.

A、 chartered

B、 was chartered

C、 it was chartered

D、 to be chartered

8、 ___ that is found is valuable.

A、 Not every pearl

B、 Every pearl that is not

C、 It is not every pearl.

D、 When not every pearl

9、A historical novel may do more than mirror history; ___ future events.

A、 even influencing

B、 it may even influence

C、 may even influence

D、 that it may even influence

1、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】插入语辨析。
【解题思路】根据句意可知，空格处为强调词，强调后一句，B,C,D选项都没有强调语气。选择A选项。
【干扰项排除】B,C,D选项词意不符合
【句意】大多数人都认为，女性目前的角色已经影响了美国社会。尤其影响了男性的传统角色。

2、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】句子结构辨析。
【解题思路】空格前句与后句有条件关系，所以该题选择B选项。
【干扰项排除】A,C,D选项词意不符
【句意】只要不用早起，我愿意接受任何工作。

3、试题答案：D

试题解析：

【选项释义】

【考查点】固定搭配。
【解题思路】contribute to致力于（固定搭配）
【干扰项排除】A,B,C选项词意不符合
【句意】医学研究表明，吸烟的广泛使用会导致癌症的增加。

4、试题答案：B

试题解析：

【选项释义】

【考查点】副词用法。
【解题思路】空格处无递进，因果关系，排除A,C,D。Anyhow可表示转换话题。所以选择B选项。
【干扰项排除】A,C,D选项词意不符
【句意】多么可怕的经历啊!不管怎样，你现在安全了。

5、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】动词辨析。
【解题思路】manage to do sth设法做某事
【干扰项排除】并不知道他做的事是否成功，所以不能选择succeed，B,C,D选项词意不符。
【句意】虽然他没有任何正式的资格证书，但他已经设法自己做了。

6、试题答案：B

试题解析：

【选项释义】

【考查点】副词辨析。
【解题思路】由“没有什么时间”可知，副词为“简而言之”，选择B选项。
【干扰项排除】A,C,D选项词意不符
【句意】剩下的时间不多了，所以我将简要地告诉你。

7、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】插入语成分
【解题思路】chartered in 1785 过去分词短词作定语，在句中做插入语，插入语不能是完整句。排除C选项。“大学”与“成立”之间为主动关系，排除B,D选项。所以选择A选项。
【干扰项排除】B,C,D选项词意不符合
【句意】佐治亚大学成立于1785年，是美国第一所州立大学。

8、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】部分否定结构。
【解题思路】句子缺少主语，排除B,D选项。C选项为强调句结构，但是放在句中去掉强调结构后，句子不完整，排除C选项。选择A选项。
【干扰项排除】B,C,D选项词意不符合
【句意】不是每一颗发现的珍珠都是有价值的。

9、试题答案：B

试题解析：

【选项释义】

【考查点】句子结构。
【解题思路】分号用于分隔两个独立的句子，所以后句需要有主语，排除A,C选项。D选项中that在这表示连接前后句，也可以排除。选择B选项。
【干扰项排除】A,C,D选项不符合语法
【句意】一部历史小说可能不仅仅是反映历史；它也可能影响未来的事件。