考研翻译硕士英语在线题库每日一练（四）

本文提供考研翻译硕士英语在线题库每日一练，以下为具体内容

1、Bebop’s legacy is______ one: bebop may have won jazz the right to be taken seriously as an art form, but it _______ jazz’s mass audience, which turned to other forms of music such as rock and pop.

A、a mixed……alienated

B、a troubled……seduced

C、an ambiguous……aggrandized

D、a valuable……refined

2、___ his parents' objections, he would have become an artist.

A、It had not been for

B、Hadn't it been for

C、Had it not been for

D、If had not been for

3、I don't think you can persuade him; he always ___ to his own principles.

A、adapts

B、devotes

C、adheres

D、dedicates

4、A1 said that he wouldn't mind__ for us.

A、to wait

B、wait

C、waiting

D、waited

5、The University of Georgia, ____ in 1785, was the first state supported University in the United States.

A、 chartered

B、 was chartered

C、 it was chartered

D、 to be chartered

1、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】
A. a mixed……alienated混杂的 疏远
B. a troubled……seduced麻烦的 引诱
C. an ambiguous……aggrandized含糊不清的 夸大
D. a valuable……refined有价值的 精炼的
【答案】A
【考查点】形容词和动词辨析。
【解题思路】根据最后一句“他们转向了摇滚和流行音乐等其他形式的音乐”可知，第二个空格应该选择alienated（疏远），故本题选A选项。
【干扰项排除】B,C,D选项词意不符合。
【句意】Bebop有着复杂的影响：Bebop为爵士乐赢得了作为艺术形式的重视，但大量爵士乐迷却远离了爵士乐，转向了摇滚和流行音乐等。

2、试题答案：C

试题解析：

【选项释义】
A.It had not been for
B.Hadn't it been for
C.Had it not been for
D.If had not been for
【考查点】与过去事实相反的虚拟语气辨析。
【解题思路】该句为与过去事实相反的虚拟语气，从句需要用过去完成时，C选项的助动词提前，还原后符合虚拟语气结构，故本题选C选项。
【干扰项排除】A,B,D选项结构不符合。
【句意】如果不是因为父母的反对，他早就成为艺术家了。

3、试题答案：C

试题解析：

【选项释义】
A.adapts    适应
B.devotes    把…奉献
C.adheres    坚持
D.dedicates    致力
【考查点】动词辨析。
【解题思路】固定搭配：adhere to坚持，故本题选C选项。
【干扰项排除】A,B,D选项词意不符合。
【句意】我不认为你能说服他，他总坚持自己的原则。

4、试题答案：C

试题解析：

【选项释义】

【考查点】固定搭配结构。
【解题思路】mind doing sth，所以选择C选项。
【干扰项排除】A,B,D选项不符合句意逻辑
【句意】A1说他不介意等我们。

5、试题答案：A

试题解析：

【选项释义】

【考查点】插入语成分
【解题思路】chartered in 1785 过去分词短词作定语，在句中做插入语，插入语不能是完整句。排除C选项。“大学”与“成立”之间为主动关系，排除B,D选项。所以选择A选项。
【干扰项排除】B,C,D选项词意不符合
【句意】佐治亚大学成立于1785年，是美国第一所州立大学。