《新标日》中级下第28课：病院（会话）

本文为JLPT日语能力考专用教材《新版标准日本语》中级下册第28课的病院会话部分。单词、语法及课文部分请见文末链接。《新版中日交流标准日本语》由人民教育出版社、光村图书出版株式会编著，人民教育出版社出版，请支持正版书籍，本文仅作学习参考使用，如有侵权请联系删除。

【会话】

病院

在举行“新创中国菜”的现场，李秀丽因为操劳过度而病倒了。李需要住院一段时间，佐藤去医院探视。

(佐藤拿着一束鲜花，进入病房。)

李：あら、佐藤さん。わざわざ来てくださったんですか。

佐藤：いや、近くに来るようがあったもんで、ついでに寄ったんです。どうですか、具合は。

李：ええ、おかげさまでだいぶよくなりました。本当に、ご迷惑をかけて申し訳ありません。わたしのせいで、コンテストが台無しになってしまったんじゃないですか。

佐藤：とんでもない。コンテストは大成功のうちに終わりました。

李：だったらいいんですが。

佐藤：健康第一です。十分休んでください。回復するまで、どのぐらいかかりそうですか。

李：あと1週間ぐらいで退院できるそうです。わたし、病気なんてしたことがなかったら、本当にびっくりしちゃって～。健康だけには自信があったのに。

佐藤：元気を出してください。いつか、何度失敗してもくじけないって勇気づけてくれたのは李さんだったでしょう。

李：(笑着说)確かにそうですね。

佐藤：とにかく、今はゆっくり休んでください。(想起手里一直拿着的花)あっ、これ。忘れるところでした。こんなものしか持ってこられなくえ、すみません。

李：そんなこと言わないでください。うれしいです。ありがとうございます。

佐藤：何か欲しいものがあったら、遠慮なく言ってください。明日来る時に持ってきますから。

李：明日も近くに来る用があるんですか?

(两人都笑了起来)

《新标日》中级下第28课汇总：病院、ロボット