考博英语汉译英翻译技巧汇总
考博英语
责任编辑：胡陆
2020-09-28
距离2026考博英语考试，还有
天
- 2
- 1
- 0
摘要：翻译题是考博英语的必考题型之一，也是最难的题型，为帮助大家攻克翻译这道难关。希赛网考博英语频道为大家分享考博英语翻译技巧相关内容，更多考博相关信息，请关注希赛网考博英语频道。
考博英语中的汉译英题型一般是要求考生能将一篇社会、文化、经济或科技类汉语短文译成英语，要求译文忠实原文，无明显误译、漏译；译文通顺，用词正确、表达基本无误，无明显语法错误；总量为150个左右汉字。该题型难度较大，旨在测试考生汉译英的能力，重点考查考生用英语准确再现汉语原文思想和内容的能力。为帮助大家更好的备考这类翻译题型，小编为大家分享一些考博英语翻译技巧，一起来学习下吧。
| 考博英语汉译英翻译技巧：增译法 | 考博英语汉译英翻译技巧：正译法和反译法 |
| 考博英语汉译英翻译技巧：转译法 | 考博英语汉译英翻译技巧：语态变换法 |
| 考博英语汉译英翻译技巧：语序调整法 | 考博英语汉译英翻译技巧：合并法 |
| 考博英语汉译英翻译技巧：拆句法 |
注：以上内容来源于网络，如有侵权，可联系客服进行删除。
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，本网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！
延伸阅读
- 中国艺术研究院2025年考博英语考情分析
- 2025中国社会科学院大学考博英语考情分析
- 2025上海交通大学医学考博英语考情分析
- 2026考博英语外刊阅读第4期丨China EV crash highlights assisted
- 35岁在职宝妈上岸西北农林大博士考博经验分享
- 从「双非」到985，我凭考博英语89分优势，顺利考上东北大学材料学博士
更多精彩内容请关注
考博英语微信公众号
考博英语微信公众号
扫码进入公众号
了解更多考试动态
了解更多考试动态
考博英语备考资料免费领取
去领取
备考必读
根据120+院校真题，整理出考博英语历年真题和模拟试题训练，助力快速备考。
距离考试还有
天
- 2
- 1
- 0
专注在线职业教育24年
APP 
微信群 
扫描二维码
扫描二维码
